The ChassisTuner is not currently distributed as a binary.
Qt 6.10, including the Qt Serial Port and Qt Graphs modules. Install it using the Qt Installer.